What should an odds line be? There's nothing "Wiz bang" or "super secret",
about the approach. It's merely a process of viewing the data from a different perspective . To use your example; imagine that my objective is to isolate a "unique" 3 horse "set" from your group using "best of last 3 speed ratings. I might set the parameters to be " best of last 3 is at or above par" . To find a usable set I must find 1 and only 1 set in which ALL 3 horses fit within that parameter, making it a unique set . I might not find such a set or I might find 4 or 10 (in a very competitive event) .In either case there is no play at all , other than using different parameters. I simply apply this method ,using multiple factors , to isolate a single horse which possesses a unique "set" of factors that fit the parameters I've set for that race.